Meals that can be adapted for vegetarians and carnivores

I'm looking to reduce the multiple menus we tend to cook each night to accommodate our vegetarian daughter and carnivorous son. I'd love some inspiration for recipes that can readily substitute a meat protein for a veg protein. Being able to make or prep in advance would be an added bonus, not essential, but appreciated within our time-poor family!